School uniform style

Students must wear school uniforms in class, and the styles of school uniforms must be in accordance with the regulations of the Disciplinary Office. Students returning to school at any time, including on their way to and from school, are also required to wear neat school uniforms. Those who violate any of the following will be punished from subpoenas and warnings to demerits; those who do not listen to repeated persuasion will be demerited and suspended until they improve.

Grooming
(Students' grooming should be clean, simple, and neat. No accessories should be worn, and they should not be unconventional, such as: haircuts, hair dyes, or any styling water, spray, mud or tattoos, etc.)

  • Accessories: All accessories such as chokers, bracelets, bracelets, anklets, rings, earrings or stitches are not allowed.
  • Girls' hair: Hair should always be kept dry and clean. Those that grow to the shoulders should only be tied with black, blue or brown rubber bands or hairpins. If the hair is longer than the eyebrows or the sideburns are too long, it should be picked up or tied. it is good.
  • Boys' hair: The hair should always be kept dry and clean, the temples should not exceed half of the ears, the sea should not exceed the eyebrows, and the hair on the back of the neck should not exceed the collar.
  • Nails: Students are not allowed to have long nails; no nail polish or colored nails are allowed.
  • Cosmetics: Students are not allowed to return to school with makeup, such as lipstick, foundation, thrush and eyeliner.

Apparel
Student clothing should be clean, simple and tidy, and should not be unconventional. All school uniform styles and colors must be displayed by the school. Sports Clothing: Students must have a set of neat sports clothing, including a t-shirt, long school sweatpants, and white sneakers. To keep warm when it is cold, you can wear school wind jackets and sweaters. (Returning to school in sports uniform is limited to sports classes on the day or on the day designated by the school)

校服樣式

學生必須穿著校服上課,校服式樣均須按照訓導處之規定。學生於任何時間回校包括往返途中,亦須穿著整齊校服。違反以下任何一項者,處罰方式由記傳票、警告至記缺點;屢勸不聽者,記過及停課至有所改善為止。

儀容
(學生儀容應以清潔、樸素、整齊為主、不應佩戴飾物、亦不得標奇立異,如:電髮、染髮或用任何定型水、噴霧、髮泥或紋身等)

  1. 飾物:所有飾物,如頸鏈、手鏈、手繩、腳鏈、指環、耳環或耳針等,一律不准佩戴。
  2. 女生頭髮:頭髮宜經常保持乾爽清潔,長至肩膊者,一律只可用黑、藍或啡色橡皮圈或髮夾束起,留海長過眼眉或兩鬢碎髮過長要夾起或束好。
  3. 男生頭髮:頭髮宜經常保持乾爽清潔,髮鬢不能過半耳,留海不能過眼眉,頸後頭髮不可以過衣領。
  4. 指甲:學生不能留長指甲;不可塗指甲油或彩甲等。
  5. 化妝品:學生不可化妝回校,如塗唇膏、粉底、畫眉及眼線等。

服飾
學生服裝應以清潔、樸素、整齊為主,不應標奇立異。所有校服樣式及顏色必須以學校所展示為準。
體育服裝:學生必須有整齊體育服裝一套,包括上身穿社衫,學校的長運動褲,及以白色為主的運動鞋。在遇寒冷時要保暖,可加穿學校的風褸、衛衣。 (穿著體育服回校祗限於當天有運動課或在校方指定的活動日)

 

Summer uniform style 夏季校服樣式:

  1. School uniform for girls: The skirt is over the knee, the belt must be properly tied around the waist, the school uniform wears a full-body white bottom skirt, and the school badge is sewn with white threads. Dark underwear and shorts are not allowed.
  2. School uniform for boys: School trousers without pleats, straight legs, and a one-inch-wide black belt. Shirt without pleats, open pockets (school badge with solid white stitching), pointed collar, buttonless collar. Shirts must be tucked into school pants with belts exposed. Clear white tank tops must be worn.
  3. Leather shoes: Both boys and girls are required to wear solid black, round toe, black laces and flat leather shoes that fully cover the instep. Students are not allowed to wear boots, half-boot leather shoes, black leather sneakers and soft leather shoes to school.
  4. Socks: In summer, both men and women are required to wear pure white socks (but not boat socks). Summer socks worn by girls must be all white, unpatterned, and extend halfway up the calf.
  5. Students may only wear school-specified tank tops outside the classroom at 23°C or below.
  1. 女生校服:裙長過膝,腰帶必須適當地束於腰間,校服內穿全身白色底裙,用白色線縫實校徽,不准穿著深色內衣及短褲。
  2. 男生校服:校褲無褶,直腳,束一吋闊之黑色皮帶。恤衫無褶,明袋(有用白色線縫實的校徽),尖形衫領,領尖無鈕。恤衫須束於校褲內,並露出皮帶。必須穿淨白色背心內衣。
  3. 皮鞋:男、女生均須穿純黑色、圓頭、縛黑色鞋帶及完全覆蓋腳面之平底皮鞋;學生不可穿靴、半靴型皮鞋、黑色皮運動鞋及麖皮鞋回校上課。
  4. 襪:夏季時,男、女生均須穿純白色無商標之短襪(但非船襪)。女生所穿著的夏季短襪必須為全白色,無花紋,並長至小腿的一半。
  5. 學生只可在23°C或以下才可在課室外穿著學校規定之背心毛衣。

 

Winter school uniform style 冬季校服樣式:

    1. School uniforms for girls: skirts are over the knees, and pure white long-sleeved shirts are worn inside, with a pointed collar and no buttons at the collar; the school bridles are properly tied at the neckline; the winter stockings worn by girls must be knee-length, all gray, and have no patterns.
    2. School uniform for boys: wear gray unpleated straight-leg school pants, a black belt with a width of one inch, and a simple silver belt buckle. Long-sleeved shirt with no pleats at the front and back, open pockets (school badge with solid white stitching); pointed collar with no buttons at the tip of the collar. Shirts must be tucked into school pants with belts exposed. The crotch is properly tied at the neckline and plain white unbranded socks (but not boat socks).
    3. Cold clothing: When the temperature is 12°C or below (subject to the temperature in Tai Po District announced by the Observatory at 6:00 a.m.), students can wear non-school uniform jackets (must be thicker than school jackets, black or dark blue); Girls may return to school in their school tracksuits. Students may also wear solid color (black, blue, gray, brown or white) scarves and hand socks. And pay attention to the latest announcements from the Office of Discipline and Discipline.
    1. 女生校服:裙長過膝,內穿純白長袖恤衫,尖形衫領,領尖無鈕;校呔適當地結於領口;女生所穿著的冬季長襪長度須及膝,全灰色,無花紋。
    2. 男生校服:穿灰色無褶直腳校褲,束一吋闊之黑色皮帶,以簡樸為原則的銀皮帶扣。長袖恤衫,前後幅無褶、明袋(有用白色線縫實的校徽);尖形衫領,領尖無鈕。恤衫須束於校褲內,並露出皮帶。校呔適當地結於領口及穿純白色無商標之短襪(但非船襪)
    3. 禦寒衣物:當溫度在12或以下時(以早上6:00時天文臺宣布大埔區之氣溫為準),學生可穿非校服外套(必須比校褸厚,顏色為黑或深藍色);女生可以穿學校的運動套裝回校上課。學生亦可佩戴淨色(黑色、藍色、灰色、啡色或白色)頸巾、手襪。並須留意訓導處的最新宣布。