Principal's Message

In this era of enormous and rapid changes, the role of education in schools has become more consequential than ever before. I would like to share with you the principles we uphold in our pursuit of excellence, as well as how we support our students in adapting to, and thriving in, today's ever-changing world.

Academic Development

School life is not merely for imparting knowledge; it is also about nurturing character. Our goal is to ensure that our students become individuals with critical thinking skills, creativity, and problem-solving abilities. Both inside and outside the classroom, we encourage students to explore their potential and participate in various activities, whether in sports, music, or community service. These experiences help students grow in a diverse environment. In the face of rapidly evolving technology and society, our curriculum is constantly updated to make sure that students master the latest knowledge and skills, equipping them to confidently face and overcome future challenges.

Contribution to Society

As an educational institution, we deeply understand the importance of education to society. Students must not only acquire knowledge but also develop a sense of responsibility and dedication. We encourage students to participate in various social service activities, through which they can gain a deeper understanding of societal needs and become contributing members of society in the future. We believe that only by caring for and respecting others can we create a harmonious society.

Commitment to the Nation

In the context of globalisation, education is not only a personal achievement but also the hope of the nation. We expect students to cultivate a sense of belonging and responsibility towards the nation during their learning process. By studying history and culture, they can better understand the opportunities provided by the nation and aspire to become future leaders who take on the responsibility of building society and the nation.

Responsibility to the World

With the development of technology, students must also expand their horizons as far out as possible. Therefore, we emphasise the cultivation of a global perspective, enabling students to recognise diverse cultures, understand international relations, and become global citizens who contribute to sustainable development worldwide.y

‘Striving for Excellence’ is our school motto, and we are committed to fostering the comprehensive development of students. We believe that through the joint efforts of teachers and students, they will undoubtedly play a positive role in society, the nation, and the world.

(This is not a translation of the Chinese version.)

校長的話

在這個快速變化的世代，學校的教育更顯重要。在此希望與大家分享我校在追求卓越的過程中所秉持的理念，以及我們如何陪伴學生在當今世界的轉變中不斷進步。

對學業的培養

學校的學習生活不僅是知識的傳授，更是品格的培養。我們的目標是培養學生成為具備批判性思維、創造力和解決問題能力的人才。在課堂內外，我們鼓勵學生發掘自己的潛能，參與各種活動，無論是體育、音樂還是社會服務，這些都能幫助學生在多元化的環境中成長。面對瞬息萬變的科技和社會，我們的課程設計也不斷更新，以確保學生能夠掌握最新的知識和技能，從而在未來的挑戰中立於不敗之地。

對社會的貢獻

作為一所學校，我們深知教育對於社會的重要性。學生除了要學會知識，更要有責任感和奉獻精神。我們鼓勵學生參加各種社會服務活動，透過實踐，學生能夠更深入地理解社會的需求，並且在未來能夠成為對社會有貢獻的公民。我們相信，只有在關心和尊重他人的基礎上，才能創造一個和諧的社會。

對國家的承擔

在全球化的背景下，學生的教育不僅是個人的成就，也是國家的希望。我們期望學生在學習的過程中，培養對國家的認同感與責任感。透過學習歷史和文化，更能理解背靠祖國的機遇，更希望學生能成為未來的領導者，承擔起建設社會和國家的責任。

對世界的責任

隨著科技的發展，學生更要放眼全球。因此，我們強調全球視野的培養，讓學生認識多元文化，理解國際關係，在未來成為世界公民，為全球的可持續發展做出貢獻。

「止於至善」是我校校訓，我們亦致力於培養學生的全面發展。我們相信，通過師生攜手努力，學生定能在社會、國家和世界中發揮積極的作用。